Da li je ovo nešto što želiš da tvoja deca saznaju?
Je tohle něco, co chceš, aby tvé děti věděly?
Ti želiš da tvoja mama bude ponosna na tebe, zar ne?
Chceš přece, aby na tebe byla hrdá, ne?
Ne želiš da tvoja žena zna da si ovde.
Nechcete, aby za vámi přišla vaše žena.
Ne želiš da tvoja majka bude ljuta na mene, jel' tako?
Nechceš aby se maminka zlobila, že ne?
Kao u poslu sa restoranima... ne želiš da tvoja roba izgubi svežinu.
Je to jako v restauracích. Nechceme, aby nám to tu hnilo.
Zar ne želiš da tvoja majka živi dug i zdrav život?
Nechceš, aby tvá matka měla dlouhý a zdravý život?
Jednom si rekla da želiš da tvoja deca iskuse slobodu.
Jednou jsi řekla, že chceš, aby tvé děti zakusili svobodu.
Mislio sam da želiš da tvoja majka bude sreæna.
Myslel jsem si že chceš aby ¨ byla máma šťastná.
S druge strane, ti si narkiæ, a sumnjam da želiš da tvoja slatka obitelj to dozna, zar ne?
Ty, na druhé straně, jsi obyčejný feťák, a nemyslím si, že chceš, aby se to tvá rozkošná rodinka dozvěděla.
Tajler, ti zaista želiš da tvoja sestra gleda ovo sranje, èoveèe?
Tylere, chceš vůbec, aby tvoje sestra viděla tuhle kravinu?
Mislila sam da ne želiš da tvoja porodica bude upetljana sa CIA-om.
Myslela jsem, že nechceš, aby se tvá rodina zapletla se CIA.
...onda je shvatio da u kazinima prijavljuju tvoje dobitke poreskom, i ako bi ga prijavili, porodica je mogla da sazna za to, a ako ne želiš da tvoja porodica sazna za to, onda naðeš drugo mesto za kockanje,
Ale pak si uvědomil, že kasína musí hlásit všechny výhry IRS a když to bude nahlášené, tak by to mohla zjistit jeho rodina a když nechceš, aby to zjistila tvoje rodina, tak najdeš jiné místo na gambling,
Ali ne sa Džordžom, jer ne želiš da tvoja æerka prolazi kroz ono kroz šta si ti prošla, jer ne želiš da tvojoj æerki uradi što je uradio tebi.
Ale ne s Georgem, protože nechceš, aby si tvoje dcera prošla tím, co ty, protože nechceš, aby udělal tvé dceři to, co udělal tobě.
Da li želiš da tvoja publika gleda?
Chceš, aby se tvá veřejnost koukala?
Ali ako ne želiš da tvoja familija...
Ale jestli chceš, aby tvoje rodina...
Nemoj koristiti kućni telefon, ako te neko vidi na govornici, samo kaži da je neka ljubavna afera i da ne želiš da tvoja mama sazna o tome.
Nepoužívejte telefon u vás doma. Jestli vás někdo uvidí v telefoní budce, řeknete, že máte známost a nechcete, aby o tom věděla matka.
Želiš da tvoja firma prodaje sve stanove?
Pracují na tom. Jak by se ti líbila provize z každé jednotlivě prodané jednotky?
Džuli, ako želiš da tvoja mama prestane da ti organizuje život protraæiæeš želju.
Julie, pokud by sis přála, aby ti tvoje máma přestala pomáhat zorganizovat si život, promarnila bys přání.
Stvarno ne pokušavam biti tako teška, i znam da zaista želiš da tvoja predstava bude najbolja.
Vážně se snažím, aby to se mnou bylo lehké, a vím, že chceš, aby to představení bylo co nejlepší.
Dejvide, moraš da mi veruješ ako želiš da tvoja porodica preživi.
Davide, musíš mi věřit, jestli chceš, aby tvoje rodina přežila.
Ako ne želiš da tvoja deca budu kao ti, šta možeš da ih nauèiš?
Když nechceš, aby tvý děti byly jako ty, co je pak máš učit?
Tako da, ako ne želiš da tvoja mama uradi isto, spakuj te cigare.
Takže jestli nechceš, aby tvoje máma udělala to samý, radši ty žvára strč do kapsy.
Stvarno želiš da tvoja poslednja reèenica bude laž?
Vážně chceš skončit s další Iží?
Siguran si da ne želiš da tvoja sestra dodje u posjetu dok me nema?
Vážně nechceš, aby sem na tu dobu, co tu nebudu, přijela tvoje sestra?
Da li želiš da tvoja beba doðe na svet kroz tu šumu?
Chceš aby to dítě vylezlo na svět tím stohem slámy?
Sjajan je! I išla si na Vesli i želiš da tvoja æerka tamo ide.
A protože jsi studovala na Wellesley a chceš, aby tam studovala i tvoje dcera.
Rekao si da želiš da tvoja Femme Nikota oseti osvetu.
Říkal jsi, že chceš, aby tvá Femme Nikota ochutnala pomstu.
Ne bih to uèinio na vašem mestu, gospodine Clark, ne ako želiš da tvoja majka dobije tu krv koju si joj ljubazno isporuèio.
Být vámi bych to nedělal, pane Clarku, ne pokud chcete, aby vaše matka dostala tu krev, kterou jste obstaral.
I ako stvarno želiš da tvoja zahvalnica bude upeèatljiva, koristi lepo tanko penkalo na papiru srebrne boje.
A pokud chcete, aby se to vyjímalo, můžete použít plnící pero na stříbrném papíře.
Želiš da tvoja deca imaju nezavisnost, ali je veoma teško pustiti ih.
Chceš, aby tvé děti byly nezávislé, ale je velmi těžké, nechat je jít.
Ne želiš da tvoja divna kæerka sazna da joj je tatica ubica.
Pokud to zmáčknete, tak se jednoho dne vaše dcera dozví, že je její otec vrah.
Samo treba da se ukuca nekoliko popreènih letvi na svakih 40 cm osim ako ne želiš da tvoja sestra padne kroz ovo usred predstave.
Budu potřebovat pár latěk napříč každých 40 centimetrů, pokud nechceš, aby se ségra uprostřed hry nepropadla. - Nepokoušej mě.
Pa... Uvek želiš da tvoja deca rade bolje od tebe.
Vždycky jsi chtěla, aby tvé děti byly lepší, než jsi ty.
0.34995102882385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je tohle něco, co chceš, aby tvé děti věděly? 